השנה - 2023 - תל אביב חוגגת 20 שנה להכרזת אונסקו, ומרכז באוהאוס פותח את השנה עם תערוכה קבוצתית בנושא "לילות בעיר הלבנה". התערוכה תציג לקט יצירות נבחרות של אמנים ומאיירים מקומיים, שישקף את מבטם על תל אביב הלילית - החל מיופייה האדריכלי הייחודי, עם המגוון הרחב של דמויות צבעוניות שפוקד אותה בשעות הערב, ועד לחוויה אישית של שינה וחלימה בתל אביב העכשווית. נושא התערוכה "לילות העיר הלבנה" עוסק אמנם בתל אביב, אך גם מזמין לשיח בנושא של שינה. בפתיחת התערוכה תתקיים הרצאה קצרה ומרתקת בה יסביר דר' מיכה גרוס, מומחה ותיק לשינה, מה שידוע היום בנושא: מי ישן, מתי ישנים, איך השינה מתפתחת במהלך החיים, ומתי מדובר בהפרעות שינה? על קצה המזלג יוצגו גם דרכי טיפול בהפרעות שינה. פתיחת התערוכה: ב-16 לפברואר 2023 ותציג עד 17 למרץ 2023. משתתפים: אולגה ויישביין, אולגה ירושלמי, ,אוליאנה סתוי, אופק ורטמן, אורית כרם, איב ענן, איזי ליברטי, אריאל טייב, ברק אילוז, דינה אבן ספיר, דמיטרי וילקין, דנה ברלב, הדר אורן, זיוה כספי, יליזבטה גוסב, ליאנה נבון, ליהו זיידה מאור חטוקה, מיכל קרפ, נאוה איזסקו, ניה שתאי, נעמה הדר, סטודיו ירנטק, עדי ט. הופמן, עידו בירן, עידן לייטמן, עינת מנדלסון שוורץ, עמי שנער, ענת לוי, פולינה קנבסקי, קטרינה ארלין, קסניה נזרוב, רועי כהן קורמן, רותם שריד, רחלי צאירי. *** אוצרות התערוכה: אוליאנה סתוי ופולינה קנבסקי הפקה: מרכז באוהאוס תל אביב מיתוג התערוכה ועיצוב גרפי: מיכל קרפ *** האירוע בחסות: Swiss System

ראשיתה של התערוכה בשני אלבומי תמונות מיוחדים במינם: האחד, ובו 40 הדפסי כסף על קרטון של תצלומי אוויר מפלשתינה, הוענק על ידי איש העסקים והמו"ל, זלמן שוקן (1877–1959), כשי למברכיו לרגל יום הולדתו השישים בספטמבר 1938, כשנה לאחר האירוע וכארבע שנים לאחר עלייתו לירושלים. באותה שנה הקדיש מר ס' מרגולין אלבום דומה, בן 29 תצלומים, לחברו, ד"ר א' ברונר.

תצלומיו המיוחדים של זולטן קלוגר מזמנים מסע בנופים מקראיים ובנופי עמל ציוני. מרבית התצלומים מתמקדים בתולדות ההתיישבות ובבינוי היישוב: החל מהקמת פתח תקווה וראשון לציון, דרך הקיבוצים והמושבים הראשונים, ההתפתחות האדריכלית של ירושלים, תל אביב וחיפה, ועד ליישובי חומה ומגדל, שקמו בעקבות מאורעות תרצ"ו-תרצ"ט.

קלוגר שירת כצלם אווירי בצבא האוסטרו-הונגרי בימי מלחמת העולם הראשונה. בשלהי שנות ה-20 של המאה ה-20 עבר לברלין, שם עבד כצלם עיתונות עצמאי, ושיתף פעולה עם נחמן שיפרין (1893–1984), הבעלים של חברת Presse Photo GmbH. לאחר עליית הנאצים לשלטון נאסר עליהם לעסוק במקצועם, ובנובמבר 1933 עלו השניים ארצה וייסדו בתל אביב את Orient Press Photo Company.

בעשור הראשון שלאחר קום המדינה היה קלוגר אחד מצלמי העיתונות העסוקים בארץ הודות לעבודתו עבור קרן היסוד וקק"ל. ב-1958 היגר לארצות הברית. כיום שמורות עבודותיו בארכיונים שונים בישראל. ב-2008 הוצגה במוזיאון ארץ ישראל בתל אביב התערוכה "זולטן קלוגר: צלם ראשי, 1933–1958" (אוצרים: ד"ר רות אורן וגיא רז), ובה נפרש מגוון רחב מעבודותיו.

בהקשר העכשווי, יש מקום להשוואה בין שני האלבומים דאז לבין תרבות האינסטגרם של ימינו, שכן, ממש כמו במדיה החברתית היום, ניכר שיוצריהם מבקשים להרשים את הצופה באמצעות תצלומים מרהיבים, העולים בקנה אחד עם סדר יום מסוים. תצלומיו של קלוגר מפארים את ההיסטוריה הציונית: את הנופים, את התושבים ואת הגאולה החקלאית של ארץ ישראל. בד בבד, שני האלבומים גם יחד מתעלמים כמעט לחלוטין מנוכחות האוכלוסייה הערבית בארץ.

בתערוכה במרכז הבאוהאוס מוצג האלבום של שוקן באופן דיגיטלי, ואילו האלבום המקורי של מרגולין מוצג כאן לראשונה לקהל הרחב.

ד"ר אינס זונדר, אוצרת התערוכה

היסטוריונית של אדריכלות ועמיתת מחקר במרכז מוזס מנדלסון, אוניברסיטת פוטסדאם, גרמניה

How do we want to live? This question was of eminent importance for a new, democratic society emerging in Berlin in the 1920s and 1930s – and today, we are asking the same question again. The Bauhaus Center is proud to present a new exhibition that displays the manifestations of Modernism (and Bauhaus in particular) in Berlin and Tel Aviv, in cooperation with the Freiraum Berlin gallery.

Back in the early 20th century, the (visual) ideas of Modernism and Bauhaus in particular, developed a concept for a new way of living together. Developed by architects, artists, designers, philosophers, the breakthrough materialized in Berlin only in limited scope, as society was not ready for the new aesthetic and approach.

But a few years later in Tel Aviv, 4000 explicitly modern objects were created in an architectonic manifestation of the new, open, social society. Built in the image of European modernism, Tel Aviv became a powerful demonstration of an alliance between the new and the old, the combination of renewal and tradition. Until today, the White City stands for the re-interpretation of the past in a thoroughly modern way – an epitome also of the title of Herzl’s book Altneuland.

The Bauhaus Center Team is happy to cooperate with the Freiraum Berlin Gallery for this new exhibition with photographs by Jean Molitor. A beautiful display of the Modernism ideas - and Bauhaus architecture in particular - exiled from Germany in the 20th century, an idea with such a massive impact around the world and especially in Tel Aviv.

During the summer months the exhibition is on display in Box Freiraum Berlin Gallery, and we are looking forward to hosting the Jean Molitor exhibition BAUHAUS AND MODERNISM IN BERLIN AND TEL AVIV in our Bauhaus Center Gallery later in 2019. Follow us on Facebook and sign up to our newsletter to stay up to date!